Cómo leer y entender las etiquetas del adaptador de CA
Esta página explica de manera clara cómo entender el significado y la forma de leer las indicaciones escritas en la etiqueta del adaptador de corriente.

Cómo leer la etiqueta del adaptador de corriente AC
La etiqueta del adaptador de corriente AC contiene diversos tipos de información. En el mundo existen una gran variedad de dispositivos eléctricos y, en función de cada uno, existen diferentes tipos de adaptadores de corriente. Por lo tanto, las especificaciones y etiquetas de los adaptadores también varían ampliamente.
Modelo, entrada, frecuencia

| - "Model No"
Indica el nombre o número del modelo. "I/P" debajo significa entrada (Input). - "I/P AC100~240V"
Indica que soporta voltajes de entrada de AC 100V~240V. En Japón, la mayoría de las tomas domésticas y de oficina son de 100V. En el extranjero, el suministro eléctrico suele estar entre 110V~130V o 220V~240V, por lo tanto, si indica AC100V~240V, significa que es un adaptador utilizable globalmente, incluyendo Japón. - "50/60Hz"
Indica frecuencias nominales múltiples. En Japón existen dos estándares: 50Hz en el este y 60Hz en el oeste. - "0.4A"
Indica la corriente de entrada máxima en AC.
|
Salida

| - "O/P"
Significa salida (Output). - "O/P:DC5.9V 2.0A"
Indica una salida nominal de DC5.9V 2.0A. - "11.8W"
Indica la potencia en vatios.
|
LPS

| - "L.P.S"
Significa fuente de alimentación limitada. LPS es la abreviación de Limited Power Source y se refiere a una fuente de alimentación con limitaciones en el voltaje de salida, corriente de salida y potencia nominal máxima. Está regulado por la norma IEC60950.
|
Marca del cubo de basura tachado

| - Marca del cubo de basura tachado
Este símbolo tachado en el cubo de basura, es según la directiva WEEE de la UE publicada alrededor del año 2003, y se llama "símbolo del contenedor de basura tachado". Busca promover el reciclaje del producto en lugar de desecharlo en vertederos.
|
Marcas de certificación de seguridad

| - Marcas de certificación de seguridad
Se muestran marcas de seguridad como PSE, CE y UL. Si deseas más información, por favor visita la página correspondiente.
|
Fuente de alimentación I.T.E

| - "I.T.E. POWER SUPPLY"
La indicación "I.T.E. POWER SUPPLY" cerca de la marca UL indica que es una fuente de alimentación diseñada para equipos de tecnología de información, conforme a IEC/EN60950. Si es compatible con equipos de tecnología de información, audio, video y comunicación según IEC/EN62368, aparecerá como "AUDIO/VIDEO AND I.T.E POWER SUPPLY". En caso de equipos médicos conforme a IEC-60601, se indica como "MEDICAL EQUIPMENT".
|
Marca de casa

| - Marca de casa
La silueta de la casa indica "For indoor use only", es decir, uso exclusivo en interiores. En algunos casos, la flecha está superpuesta sobre la casa.
|
Doble aislamiento

| - Doble aislamiento
Este símbolo indica que el producto posee doble aislamiento, es decir, tanto aislamiento básico como adicional, o un aislamiento reforzado. (Clase de seguridad IEC II)
|
Polaridad del conector

| 
Este símbolo indica la polaridad del conector DC. En este caso, la parte exterior del conector es negativa y el interior es positivo. Se denomina conector con polo positivo al centro. En el caso del polo negativo al centro, se muestra como sigue: 
Según las normas de JEITA, si corresponde al estándar EAIJ, la forma del símbolo es un rombo; en otros casos, es redondo. |
Sobre otras marcas y símbolos
Algunos adaptadores de corriente también presentan otras marcas o símbolos.
A continuación, algunos ejemplos.
Marca de corriente continua
| Marca de altitud
Indica que no se puede usar a altitudes superiores a 2000M (según norma china GB). También existen versiones de hasta 5000M. |
Marca DIN
Indica la asignación de pines del conector DIN. | Marca de reciclaje de PC
Marca de reciclado de PC otorgada por la Asociación para la Promoción del 3R de Computadoras. |
Marca naranja
Marca de la normativa china RoHS, el número indica la duración de uso permitida. | Rayas
Indica que el cable DC ha sido terminado sin conector, con el extremo cortado. |
Asignación de pines Type-C
Indica la asignación de pines del conector Type-C. | IEC60417-5947 Transformador con aislamiento seguro resistente a cortocircuitos
|
Norma GB
Advertencia para equipos que deben usarse en condiciones no tropicales según las normas GB. | |