Cómo elegir un adaptador de CA resistente al agua | Diferencias entre IP65 e IP67 y selección de fuente de alimentación para exteriores y zonas húmedas sin errores

Diferencias entre IP65 e IP67 necesarias para seleccionar un adaptador AC impermeable, tabla de clasificacion de grados de proteccion contra agua y polvo, y 7 puntos que se deben verificar en exteriores y areas con agua, explicados por el fabricante de fuentes de alimentacion UNIFIVE. Tambien presentamos productos estandar compatibles con IP65/IP67 y conectores impermeables.

Que es un adaptador AC impermeable

Un adaptador AC impermeable es un adaptador de corriente alterna que cuenta con una estructura de proteccion contra la intrusion de agua y polvo. Se utiliza como fuente de alimentacion para equipos instalados en exteriores o para dispositivos que se usan en areas donde hay contacto con agua.

Si se utiliza un adaptador AC comun para interiores en exteriores o en zonas con agua, existe el riesgo de fallos debido a la entrada de humedad o polvo, fugas de corriente, sobrecalentamiento y malos contactos. El adaptador AC impermeable reduce estos riesgos mediante una estructura sellada del корпус, sellado en la salida del cable y conectores impermeables.

Punto clave: El nivel de impermeabilidad no depende solo de la carcasa del adaptador. Es importante evaluar el riesgo de intrusion de agua incluyendo la salida del cable, las conexiones del conector y el metodo de instalacion.

Como leer la clasificacion de impermeabilidad y resistencia al polvo "Codigo IP"

El estandar utilizado como referencia para verificar el rendimiento de impermeabilidad y resistencia al polvo es el grado IP (Codigo IP). Es una clasificacion que indica en que medida la envolvente (carcasa) de un equipo electrico esta protegida contra la intrusion de objetos solidos y agua. Esta definida por la norma internacional IEC 60529 y, en Japon, esta estandarizada como JIS C 60529 "Grados de proteccion proporcionados por las envolventes (Codigo IP)". JIS C 60529 es una norma establecida en enero de 2026, que sucede a la ampliamente utilizada JIS C 0920 y unifica el numero de norma con el estandar internacional.

De los dos digitos que siguen a "IP", el primer simbolo (primer digito) indica el grado de proteccion contra objetos solidos y polvo, y el segundo simbolo (segundo digito) indica el grado de proteccion contra el agua. Cuanto mayor es el numero, mayor es el nivel de proteccion.

Los elementos que no han sido evaluados se indican con una "X" en lugar de un número. Por ejemplo, "IPX7" especifica únicamente el grado de protección contra el agua (segundo dígito 7) y significa que el grado de protección contra el polvo no ha sido evaluado. Tenga en cuenta que "X" no significa "grado de protección cero", sino "no evaluado o no especificado".

Primer dígito: Lista de grados de protección contra el polvo (0-6)

El primer dígito indica el grado de protección contra la entrada de sólidos y polvo en 7 niveles del 0 al 6. El grado 5 se denomina "protegido contra el polvo", y el grado máximo 6 se denomina "hermético al polvo". En los adaptadores de CA impermeables, es común la combinación del grado 6 hermético al polvo con un grado de protección contra el agua, como IP65 o IP67.

Segundo símbolo: Lista de grados de protección contra el agua (0~9)

El segundo símbolo indica el grado de protección contra la entrada de agua en una escala de 0~9. Para cada grado se establecen métodos de ensayo como goteo, rociado, chorros de agua, inmersión y agua a alta presión y alta temperatura. El grado máximo 9 fue añadido en la revisión de 2013 de IEC 60529 y también fue adoptado oficialmente en Japón mediante la norma JIS C 60529 establecida en enero de 2026.

En la prueba de grado 9, se rocia agua caliente de aproximadamente 80°C a alta presion desde una boquilla especial. Es un grado de referencia en entornos donde se realizan limpiezas a alta presion y alta temperatura, como en equipos medicos y maquinaria alimentaria. En la industria automotriz, se utiliza el grado similar "IP69K" basado en la norma ISO 20653.

Diferencias entre IP65 e IP67

Las especificaciones más utilizadas para adaptadores de corriente AC resistentes al agua son IP65 e IP67. En ambos casos, la protección contra el polvo es del nivel más alto "6 (hermético al polvo)", pero el nivel de protección contra el agua y el contenido de las pruebas son diferentes.

El nivel superior IP68 (tipo sumergible) está diseñado para soportar la inmersión continua en agua; sin embargo, las condiciones de prueba, como la profundidad y el tiempo, son especificadas por el fabricante para cada Productos. Incluso con la misma clasificación "IP68", el alcance de la garantía puede variar, por lo que es importante verificar no solo el número, sino también las condiciones especificadas.

Atención: Las clasificaciones de inmersión (IPX7 e IPX8) y las de chorros de agua (IPX5 e IPX6) corresponden a sistemas de prueba diferentes. Un Productos con IP67 no necesariamente resiste chorros de agua (equivalentes a IPX5 o IPX6). En entornos donde se prevean tanto lluvia y salpicaduras como inmersión temporal, es más seguro elegir un Productos compatible con ambas clasificaciones, como "IP65/IP67".

7 puntos que se deben verificar al seleccionar un adaptador AC impermeable

Si se juzga solo por el numero de la clasificacion IP, puede generar problemas imprevistos en el entorno real de uso. Al momento de la seleccion, verifique los siguientes 7 puntos.

1. Nivel necesario de proteccion contra agua y polvo

Determine el nivel necesario segun el entorno de uso, ya sea principalmente lluvia y salpicaduras o incluso la posibilidad de inmersion temporal. Ademas, confirme si ese nivel aplica solo al cuerpo del adaptador o si incluye el estado en que el cable y el conector estan acoplados.

2. Voltaje, corriente y potencia de salida (W)

Verifique el voltaje (12V, 24V, etc.) y la corriente que requiere el equipo. Dado que la estructura impermeable sella la carcasa, la disipacion de calor es menos eficiente y aumenta la dificultad del diseno termico. Revise la relacion entre la temperatura ambiente y la potencia de salida (curva de derating) y confirme si se puede obtener la potencia necesaria a la temperatura maxima del entorno real de uso.

3. Cumplimiento de normas de seguridad y regulaciones de eficiencia energetica

Es indispensable cumplir con las normas de seguridad del pais o region donde se comercializa. En Japon corresponde a la Ley de Seguridad de Productos Electricos (PSE). Segun la region, tambien puede ser necesario cumplir con CE, UKCA, FCC y con regulaciones de eficiencia energetica para fuentes de alimentacion externas (como DoE Level VI en Estados Unidos).

4. Rango de temperatura de uso, condensacion y deterioro con el tiempo

El grado IP indica la proteccion contra la entrada de agua desde el exterior, pero no garantiza resistencia a la condensacion interna, alta humedad o corrosion por salinidad. Ademas, las pruebas IP se realizan en estado nuevo, por lo que es necesario considerar el deterioro con el tiempo de empaques y materiales de sellado. Para uso en exteriores, verifique tambien el rango de temperatura de funcionamiento y la resistencia a los rayos UV. En entornos donde se prevea condensacion, tambien pueden considerarse medidas como el recubrimiento protector antihumedad (recubrimiento conformal) en la placa.

5. Longitud del cable, conectores y metodo de conexion impermeable

Aunque el adaptador en si sea impermeable, si el conector del lado DC y su estructura de acoplamiento no son adecuados, no se puede garantizar la impermeabilidad de todo el equipo. Considere la longitud necesaria del cable, el tipo de conector y el metodo de conexion con el equipo.

6. Metodo de instalacion y fijacion

En instalaciones en exteriores, es necesario considerar el metodo de instalacion, como la fijacion con tornillos a la pared o el uso de soportes, asi como el enrutamiento del cable. Tambien es importante verificar si puede instalarse en una orientacion que evite que el agua se deslice hacia la salida del cable.

7. Estabilidad del suministro en produccion en masa y posibilidad de personalizacion

En aplicaciones integradas, es importante contar con un suministro estable a largo plazo y capacidad para lotes pequenos. Verifique tambien si es posible realizar cambios futuros en las especificaciones (cambio de voltaje, cambio de conector, cambio de carcasa, etc.) y las opciones de personalizacion, para evitar tener que volver a seleccionar el producto en caso de modificaciones en el diseno del equipo.

Nuestros adaptadores AC impermeables estandar (compatibles con IP65/IP67)

Ofrecemos adaptadores AC impermeables compatibles con los grados IP65/IP67 como productos estandar de 36W y 70W. Al ser compatibles con ambos sistemas de prueba, chorros de agua (IP65) e inmersion temporal (IP67), son faciles de seleccionar para entornos exteriores donde coinciden el riesgo de lluvia, salpicaduras y posible inmersion.

La configuración de salida es: UHCH3036 12V 3.0A, 15V 2.4A, 19V 1.9A, 24V 1.5A; UHCH3070 12V 6.0A, 15V 4.8A, 19V 3.8A, 24V 3.0A. Ambos modelos cuentan con diseño impermeable tipo cable a cable y permiten fijación a la pared mediante tornillos.

En cuanto a normas y regulaciones de seguridad, cumplen con PSE (Japón), así como CE, UKCA, FCC y DoE Level VI de EE.UU. El rendimiento energético es de una eficiencia promedio del 87.40% y un consumo en vacío de 0.1W (36W), y una eficiencia promedio del 88.00% y un consumo en vacío de 0.21W (70W). Se utilizan como fuente de alimentación para cámaras de seguridad, dispositivos IoT y sensores instalados en exteriores, equipos utilizados en áreas húmedas y dispositivos de instalación exterior.

Conectores impermeables también disponibles en la línea estándar

La impermeabilidad solo se logra cuando tanto el adaptador como el conector son impermeables. Ofrecemos como parte de nuestra línea estándar conectores impermeables, incluidos los fabricados por Hirose Electric, lo que permite seleccionar conjuntamente el adaptador AC impermeable y el conector impermeable. Al poder consultar sobre la fuente de alimentación y el conector de manera integral, se facilita el diseño impermeable de todo el equipo. Puede consultar los modelos compatibles en la "Conectores DC compatibles".

Además de los conectores impermeables, ofrecemos compatibilidad con más de 300 tipos de enchufes DC y terminales de conexión, y también podemos adaptarnos de forma flexible a cambios en la longitud del cable y al crimpado de terminales especiales.

En el FAQ "Sobre el grado de protección contra el agua de nuestros adaptadores de CA" también se explica el concepto del grado de protección contra el agua de nuestros Productos.

Ver la lista de adaptadores AC impermeables estandar

Si los productos estándar no se ajustan, también es posible una solución personalizada

Si las especificaciones del producto estándar no se adaptan al entorno de uso, ofrecemos desarrollo personalizado. En nuestra empresa, brindamos soporte desde soluciones semi personalizadas basadas en productos estándar hasta personalización completa que incluye estructura impermeable, carcasa y diseño de circuitos.

• Compatibilidad con amplio rango de temperaturas (uso en entornos de baja y alta temperatura)
• Diseño de conectores y especificaciones de cable especiales, y métodos de conexión impermeable
• Modificación de la forma de la carcasa y del método de instalación
• Cambio de especificaciones eléctricas como voltaje y corriente de salida
• Diseño de estructura impermeable y realización de pruebas de evaluación de impermeabilidad

Tambien compatible con recubrimiento antihumedad y antipolvo para fuentes de alimentacion de placa

En lugar de una carcasa sellada como un adaptador AC impermeable, tambien es posible adoptar una configuracion que utilice una fuente de alimentacion de placa integrada en el equipo (fuente de alimentacion open frame). Nuestra empresa dispone en la fabrica de equipos para el recubrimiento antihumedad y antipolvo de placas (recubrimiento conformal), y podemos suministrar las placas con recubrimiento para entornos donde existan riesgos de humedad, condensacion o polvo. Puede consultarnos desde la etapa de evaluacion sobre cual configuracion es mas adecuada: un adaptador AC impermeable o una fuente de alimentacion de placa integrada en el equipo.

Los casos reales de desarrollo se presentan en "Caso de desarrollo totalmente personalizado de adaptador AC resistente al agua y al polvo" y "Caso de implementación con resistencia al agua y amplio rango de temperatura". Para otros casos, consulte Casos de personalización.

Preguntas frecuentes sobre adaptadores de corriente impermeables

Sobre la seleccion y el desarrollo personalizado de adaptadores AC impermeables, incluso si se encuentra en una etapa en la que desea determinar si IP67 es suficiente para este entorno o consultar incluyendo conectores impermeables, no dude en contactarnos.

Productos Solicite el catalogo de productos aqui