So wählen Sie einen wasserdichten AC-Adapter | Unterschiede zwischen IP65 und IP67 und die richtige Auswahl der Stromversorgung für Außenbereiche und Nassbereiche ohne Fehlkäufe

Unterschiede zwischen IP65 und IP67, die für die Auswahl eines wasserdichten AC-Adapters erforderlich sind, eine Übersichtstabelle der Schutzarten für Wasser- und Staubschutz sowie 7 Punkte, die im Außenbereich und in Nassbereichen zu prüfen sind, werden vom Netzteilhersteller UNIFIVE erläutert. Außerdem stellen wir Standardprodukte mit Unterstützung für IP65/IP67 sowie wasserdichte Steckverbinder vor.

▼ Inhaltsverzeichnis

Was ist ein wasserdichter AC-Adapter?

So liest man die Schutzart "IP-Code"

Unterschied zwischen IP65 und IP67

7 Punkte, die bei der Auswahl eines wasserdichten AC-Adapters zu prüfen sind

Unsere Standardprodukte für wasserdichte AC-Adapter (IP65/IP67)

Wenn Standardprodukte nicht passen, sind auch kundenspezifische Lösungen möglich

Häufig gestellte Fragen zu wasserdichten AC-Adaptern

Was ist ein wasserdichtes AC-Netzteil?

Ein wasserdichtes AC-Netzteil ist ein AC-Netzteil mit einer Schutzkonstruktion gegen das Eindringen von Wasser und Staub. Es wird als Stromversorgung für Geräte verwendet, die im Freien installiert sind oder in feuchten Umgebungen eingesetzt werden.

Wenn ein herkömmliches AC-Netzteil für den Innenbereich unverändert im Freien oder in feuchten Umgebungen verwendet wird, besteht das Risiko von Ausfällen durch das Eindringen von Feuchtigkeit oder Staub, Kriechstrom, Überhitzung oder Kontaktproblemen. Wasserdichte AC-Netzteile reduzieren diese Risiken durch ein dichtes Gehäuse, abgedichtete Kabelausgänge und wasserdichte Steckverbinder.

Punkt: Die Wasserdichtigkeit wird nicht allein durch das Gehäuse des Netzteils bestimmt. Es ist wichtig, das Risiko des Eindringens von Wasser unter Einbeziehung der Kabelausgänge, der Steckverbindungen und der Installationsmethode zu bewerten.


So liest man die Schutzart "IP-Code"

Als Maßstab zur Beurteilung der Wasser- und Staubschutzleistung dient die IP-Schutzart (IP-Code). Sie gibt an, in welchem Maß das Gehäuse eines elektrischen Geräts gegen das Eindringen von festen Fremdkörpern und Wasser geschützt ist. Sie ist in der internationalen Norm IEC 60529 festgelegt und in Japan als JIS C 60529 "Schutzarten durch Gehäuse (IP-Code)" standardisiert. JIS C 60529 wurde im Januar 2026 eingeführt, übernimmt die langjährig verwendete JIS C 0920 und passt die Normnummer an die internationale Norm an.

Von den zwei Ziffern nach "IP" bezeichnet die erste Kennziffer (1. Stelle) die Schutzart gegen feste Fremdkörper und Staub, die zweite Kennziffer (2. Stelle) die Schutzart gegen Wasser. Je höher die Zahl, desto höher ist das Schutzniveau.

Beispiel: Im Fall von IP67

IP67
CodezeichenErstes Kennzeichen
Staubschutzklasse (0-6)
Zweites Kennzeichen
Wasserschutzklasse (0-9)

Nicht bewertete Elemente werden statt mit einer Zahl mit "X" gekennzeichnet. Zum Beispiel bedeutet "IPX7", dass nur die Wasserschutzklasse (zweite Kennziffer 7) festgelegt ist und keine Bewertung der Staubschutzklasse erfolgt. Beachten Sie, dass "X" nicht "Schutzklasse Null", sondern "nicht bewertet/keine Angabe" bedeutet.

Erste Kennziffer: Übersicht der Staubschutzklassen (0-6)

Die erste Kennziffer gibt die Schutzart gegen das Eindringen von festen Fremdkörpern und Staub in 7 Stufen von 0-6 an. Die Klasse 5 wird als "staubgeschützt" bezeichnet, die höchste Klasse 6 als "staubdicht". Bei wasserdichten AC-Adaptern sind IP65 und IP67, die die staubdichte "6" mit einer Wasserschutzklasse kombinieren, üblich.

SchutzartArt des Schutzes
0Kein Schutz
1Feste Fremdkörper mit einem Durchmesser von 50 mm oder mehr (z. B. Handrücken) können nicht eindringen
2Feste Fremdkörper mit einem Durchmesser von 12.5 mm oder mehr (z. B. Finger) können nicht eindringen
3Feste Fremdkörper mit einem Durchmesser von 2.5 mm oder mehr (z. B. Werkzeugspitzen) können nicht eindringen
4Feste Fremdkörper mit einem Durchmesser von 1.0 mm oder mehr (z. B. Draht) können nicht eindringen
5Das Eindringen von Staub kann nicht vollständig verhindert werden, jedoch dringt keine Staubmenge ein, die den normalen Betrieb des Geräts beeinträchtigt (staubgeschützt)
6Kein Eindringen von Staub (staubdicht)

Zweites Kennzeichen: Liste der Schutzarten gegen Wasser (0~9)

Das zweite Kennzeichen gibt die Schutzart gegen das Eindringen von Wasser auf einer Skala von 0~9 an. Fuer jede Schutzart sind Pruefverfahren wie Tropfwasser, Spruehwasser, Strahlwasser, Untertauchen sowie Hochdruck- und Hochtemperaturwasser festgelegt. Die hoechste Schutzart "9" wurde durch die Revision der IEC 60529 im Jahr 2013 hinzugefuegt und in Japan offiziell mit der im Januar 2026 erlassenen JIS C 60529 eingefuehrt.

SchutzartBezeichnungArt des Schutzes
0-Kein Schutz
1Tropfwassergeschuetzt Typ IKein schaedlicher Einfluss durch senkrecht fallende Wassertropfen
2Tropfwassergeschuetzt Typ IIKein schaedlicher Einfluss durch fallende Wassertropfen bei einer Neigung von bis zu 15 Grad
3RegengeschuetztKein schaedlicher Einfluss durch Spruehwasser bis zu 60 Grad von der Senkrechten
4SpritzwassergeschuetztKein schaedlicher Einfluss durch Spritzwasser aus allen Richtungen
5StrahlwassergeschuetztKein schaedlicher Einfluss durch Wasserstrahlen aus allen Richtungen
6WasserdichtKein schaedlicher Einfluss durch starke Wasserstrahlen aus allen Richtungen
7Schutz gegen zeitweiliges UntertauchenUnter festgelegten Bedingungen (Wassertiefe 1 m, 30 Minuten als Richtwert) dringt auch bei voruebergehendem Untertauchen keine schaedliche Wassermenge ein
8Schutz bei dauerhaftem UntertauchenUnter zwischen Hersteller und Anwender vereinbarten Bedingungen (strengere Bedingungen als Stufe 7) dringt auch bei dauerhaftem Untertauchen keine schaedliche Wassermenge ein
9-Kein schaedlicher Einfluss durch Hochdruck- und Hochtemperatur-Wasserstrahlen

Bei der Prüfung der Schutzart 9 wird etwa 80 °C heißes Wasser mit hohem Druck aus einer speziellen Düse versprüht. Sie wird in Umgebungen herangezogen, in denen Hochdruck- und Hochtemperaturreinigungen durchgeführt werden, wie bei Medizinprodukten oder Lebensmittelmaschinen. In der Automobilindustrie wird zudem die ähnliche Schutzart "IP69K" verwendet, die auf ISO 20653 basiert.


Unterschied zwischen IP65 und IP67

Als Spezifikation für wasserdichte AC-Adapter werden am häufigsten IP65 und IP67 verwendet. Bei beiden entspricht der Staubschutz der höchsten Schutzart "6 (staubdicht)", der Wasserschutz und die Prüfbedingungen unterscheiden sich jedoch.

SchutzartArt des SchutzesEinsatzszenario
IP65Verhindert das Eindringen von Staub und hält Strahlwasser aus allen Richtungen standRegen, Spritzwasser, Außeninstallation
IP67Verhindert das Eindringen von Staub und hält vorübergehendem Untertauchen unter festgelegten Bedingungen standUmgebungen mit Risiko vorübergehenden Untertauchens, Geräte in Wassernähe, Außengeräte

Die höhere Schutzart IP68 (Untertauchen) ist für dauerhaftes Eintauchen ausgelegt, jedoch werden Prüfbedingungen wie Wassertiefe und Dauer vom Hersteller für jedes Produkte festgelegt. Selbst bei derselben „IP68“-Kennzeichnung können sich die Garantiebedingungen unterscheiden, daher sollten nicht nur die Zahlen, sondern auch die festgelegten Bedingungen geprüft werden.

Hinweis: Die Schutzarten gegen Untertauchen (IPX7・IPX8) und gegen Strahlwasser (IPX5・IPX6) basieren auf unterschiedlichen Prüfverfahren. Ein Produkte mit IP67 ist nicht zwangsläufig gegen Strahlwasser (entsprechend IPX5・IPX6) geschützt. In Umgebungen, in denen sowohl Regen und Spritzwasser als auch zeitweiliges Untertauchen zu erwarten sind, ist es sicherer, ein Produkte zu wählen, das beide Schutzarten wie „IP65/IP67“ erfüllt.

Wichtige Punkte, die nicht durch die IP-Schutzart garantiert werden

  • Dauerhaftes Untertauchen (IPX7 gilt fur "vorubergehendes Untertauchen")
  • Bestandigkeit gegen Meerwasser, Chemikalien und Reinigungsmittel
  • Reinigung mit hoher Temperatur und hohem Druck (Bereich von IPX9/IP69K)
  • Bestandigkeit gegen interne Kondensation und Umgebungen mit hoher Luftfeuchtigkeit
  • Alterung der Dichtungsmaterialien durch UV-Strahlung und Zeitablauf
  • Kabelanschlusse und Steckverbindungen (uberprufen, ob sie im Prufumfang der Schutzart enthalten sind)

7 Punkte, die bei der Auswahl eines wasserdichten AC-Adapters zu prüfen sind

Wenn man sich nur an der IP-Kennzahl orientiert, kann es in der tatsächlichen Einsatzumgebung zu unerwarteten Problemen kommen. Bitte überprüfen Sie bei der Auswahl die folgenden 7 Punkte.

1. Erforderliche Schutzart gegen Wasser und Staub

Bestimmen Sie anhand der Einsatzumgebung die erforderliche Schutzart, ob es sich hauptsächlich um Regen und Spritzwasser handelt oder ob auch ein zeitweiliges Untertauchen möglich ist. Prüfen Sie zudem, ob sich diese Schutzart nur auf das Adaptergehäuse bezieht oder auch den Zustand mit angeschlossenen Kabeln und gesteckten Steckverbindern einschließt.

2. Ausgangsspannung, -strom und -leistung (W)

Überprüfen Sie die vom Gerät benötigte Spannung (z.B. 12V, 24V) und den erforderlichen Strom. Da eine wasserdichte Konstruktion das Gehäuse abdichtet, ist die Wärmeabfuhr erschwert, was die Anforderungen an das thermische Design erhöht. Prüfen Sie das Verhältnis zwischen Umgebungstemperatur und Ausgangsleistung (Derating-Kurve) und stellen Sie sicher, dass bei der maximalen Einsatztemperatur die erforderliche Leistung bereitgestellt werden kann.

3. Konformität mit Sicherheitsnormen und Energieeffizienzvorschriften

Die Konformität mit den Sicherheitsnormen des jeweiligen Verkaufslandes bzw. der Verkaufsregion ist Voraussetzung. In Japan gilt das Electrical Appliance and Material Safety Act (PSE). Je nach Region können zudem CE, UKCA, FCC sowie Energieeffizienzvorschriften für externe Netzteile (z.B. US DoE Level VI) erforderlich sein.

4. Betriebstemperaturbereich, Kondensation und Alterung

Die IP-Schutzart zeigt den Schutz gegen das Eindringen von Wasser von außen an und garantiert nicht die Beständigkeit gegen interne Kondensation, hohe Luftfeuchtigkeit oder Salzbelastung. Zudem werden IP-Prüfungen im Neuzustand durchgeführt, daher muss auch die Alterung von Dichtungen und Dichtmaterialien berücksichtigt werden. Im Außenbereich sollten zusätzlich der Betriebstemperaturbereich und die UV-Beständigkeit überprüft werden. In Umgebungen, in denen Kondensation zu erwarten ist, kommen auch Maßnahmen wie eine Feuchtigkeitsschutzbeschichtung der Leiterplatte (Conformal Coating) in Betracht.

5. Kabellänge, Steckverbinder und wasserdichte Anschlussmethoden

Auch wenn das Adaptergehäuse wasserdicht ist, ist die Wasserdichtigkeit des gesamten Geräts nicht gewährleistet, wenn der DC-seitige Steckverbinder und dessen Steckstruktur nicht ausreichend geschützt sind. Berücksichtigen Sie daher die erforderliche Kabellänge, den Steckverbindertyp sowie die Anschlussmethode an das Gerät.

6. Montage- und Befestigungsmethode

Bei der Installation im Außenbereich ist es erforderlich, die Befestigung an der Wand mit Schrauben oder Halterungen sowie die Kabelführung zu berücksichtigen. Ein weiterer wichtiger Punkt ist, ob die Installation so erfolgen kann, dass kein Wasser entlang der Kabelausführung eindringt.

7. Liefersicherheit bei Serienproduktion und Möglichkeit kundenspezifischer Anpassungen

Für Einbauanwendungen sind eine langfristig stabile Lieferung und die Unterstützung kleiner Losgrößen entscheidend. Es ist außerdem ratsam zu prüfen, ob zukünftige Spezifikationsänderungen (Spannungsänderungen, Steckverbinderänderungen, Gehäuseänderungen usw.) möglich sind und ob Spielraum für kundenspezifische Anpassungen besteht, um eine erneute Auswahl bei Änderungen am Gerätedesign zu vermeiden.


Unsere wasserdichten AC-Adapter-Standardmodelle (IP65/IP67-konform)

Wir bieten wasserdichte AC-Adapter, die sowohl IP65 als auch IP67 erfüllen, als Standardmodelle mit 36W und 70W an. Da sie sowohl die Prüfanforderungen für Strahlwasser (IP65) als auch für zeitweiliges Untertauchen (IP67) erfüllen, eignen sie sich besonders für den Einsatz in Außenumgebungen, in denen Regen, Spritzwasser und das Risiko des Untertauchens zusammenkommen.

SerieLeistungSpannungsvariantenSchutzart (Wasser/Staub)Hauptmerkmale
UHCH303636W12V/15V/19V/24VIP65/IP67Für Outdoor- und Nassbereichsgeräte mit kleiner bis mittlerer Leistung
UHCH307070W12V/15V/19V/24VIP65/IP67Für Geräte mit höherem Leistungsbedarf

Die Ausgangskonfiguration ist wie folgt: UHCH3036 mit 12V 3.0A, 15V 2.4A, 19V 1.9A, 24V 1.5A, und UHCH3070 mit 12V 6.0A, 15V 4.8A, 19V 3.8A, 24V 3.0A. Beide Modelle sind in wasserdichter Kabel-zu-Kabel-Ausfuehrung und fuer die Schraubbefestigung an der Wand geeignet.

In Bezug auf Sicherheitsstandards und Vorschriften werden neben PSE (Japan) auch CE, UKCA, FCC und US DoE Level VI unterstuetzt. Die Energieeffizienz betraegt durchschnittlich 87.40% bei einer Leistungsaufnahme im Leerlauf von 0.1W (36W) sowie durchschnittlich 88.00% bei einer Leistungsaufnahme im Leerlauf von 0.21W (70W). Die Netzteile werden unter anderem fuer Sicherheitskameras, im Aussenbereich installierte IoT-Geraete und Sensoren, Geraete fuer den Einsatz in Nassbereichen sowie fuer im Freien installierte Anlagen verwendet.

Wasserdichte Steckverbinder ebenfalls im Standardportfolio

Wasserdichtigkeit wird erst durch das Zusammenspiel von Netzteil und Steckverbinder gewaehrleistet. Unser Unternehmen fuehrt wasserdichte Steckverbinder, unter anderem von Hirose Electric, als Standardprodukte und bietet die Moeglichkeit, wasserdichte AC-Adapter und passende Steckverbinder als Set auszuwaehlen. Da Netzteil und Steckverbinder gemeinsam abgestimmt werden koennen, wird die wasserdichte Konstruktion des gesamten Geraets erleichtert. Die kompatiblen Modellnummern finden Sie in der Liste "Kompatible DC-Steckverbinder".

Neben wasserdichten Steckverbindern unterstuetzen wir mehr als 300 Arten von DC-Steckern und Anschlussklemmen und bieten flexible Anpassungen wie Aenderungen der Kabellaenge oder das Crimpen spezieller Anschlussklemmen an.

Bezüglich unseres Konzepts zur IP-Schutzart unserer Produkte wird dies auch im FAQ "Über die IP-Schutzart unserer AC-Adapter" erläutert.

Liste der wasserdichten Standard-AC-Adapter ansehen


Wenn Standardprodukte nicht passen, sind auch kundenspezifische Anpassungen moeglich

Wenn die Spezifikationen von Standardprodukten nicht zur Einsatzumgebung passen, bieten wir kundenspezifische Entwicklungen an. Wir unterstuetzen von Semi-Custom-Loesungen auf Basis von Standardprodukten bis hin zu vollstaendigen kundenspezifischen Entwicklungen einschliesslich wasserdichter Konstruktionen, Gehaeuse- und Schaltungsdesign.

Auch Feuchtigkeits- und Staubschutzbeschichtung für Leiterplatten-Netzteile möglich

Anstelle eines geschlossenen Gehaeuses wie bei einem wasserdichten AC-Adapter kann auch eine Konfiguration mit einem im Geraet integrierten Leiterplatten-Netzteil (Open-Frame-Netzteil) verwendet werden. Unser Unternehmen verfuegt im Werk ueber Anlagen zur Feuchtigkeits- und Staubschutzbeschichtung von Leiterplatten (Conformal Coating) und kann beschichtete Leiterplatten fuer Umgebungen liefern, in denen Feuchtigkeit, Kondensation oder Staub ein Problem darstellen. Bereits in der Planungsphase beraten wir Sie, ob ein wasserdichter AC-Adapter oder ein im Geraet integriertes Leiterplatten-Netzteil die geeignetere Loesung ist.

Konkrete Entwicklungsbeispiele werden in "Beispiel einer vollständigen kundenspezifischen Entwicklung eines wasserdichten und staubgeschützten AC-Adapters" und "Einführungsbeispiel für wasserdichte Lösungen mit erweitertem Temperaturbereich" vorgestellt. Weitere Beispiele finden Sie unter Anpassungsbeispiele.


Häufig gestellte Fragen zu wasserdichten AC-Adaptern

Q. Kann IP67 dauerhaft im Freien verwendet werden?

A. IP67 ist eine Schutzart, die einen vorübergehenden Schutz gegen zeitweiliges Untertauchen unter festgelegten Bedingungen (Wassertiefe 1 m, 30 Minuten als Richtwert) angibt. Eine dauerhafte Unterwasserverwendung, die Beständigkeit gegen Meerwasser oder Chemikalien, Hochtemperatur- oder Hochdruckreinigung sowie die Wasserdichtigkeit der Kabelanschlüsse müssen separat geprüft werden.

Q. IP65 und IP67 - welches sollte man wählen?

A. Wenn die Umgebung hauptsächlich Regen, Spritzwasser oder Strahlwasser ausgesetzt ist, ist IP65 geeignet; wenn auch ein vorübergehendes Untertauchen berücksichtigt werden soll, kommt IP67 in Frage. Wenn beide Schutzarten erforderlich sind, ist ein Produkte, das die Schutzarten IP65/IP67 erfüllt, die sichere Wahl. In der Praxis entscheidet man unter Berücksichtigung der Einsatzumgebung und der Installationsmethode.

Q. Ich habe gehört, dass die Norm des IP-Codes erneuert wurde. Was hat sich geändert?

A. Im Januar 2026 wurde in Japan die bisherige JIS C 0920 durch die JIS C 60529 ersetzt, deren Nummer an die internationale Norm angepasst ist. Beim Schutzgrad gegen Wasser wurde die Stufe "9" (Hochdruck- und Hochtemperatur-Wasserstrahlen) neu hinzugefügt. Die Bedeutung der bestehenden Schutzarten wie IP65 und IP67 bleibt unverändert.

Q. Welche Maßnahmen gibt es in Umgebungen, in denen Kondensation oder hohe Luftfeuchtigkeit ein Problem darstellen?

A. Die IP-Schutzart zeigt den Schutz gegen das Eindringen von Wasser von außen an, garantiert jedoch keine Beständigkeit gegen interne Kondensation oder hohe Luftfeuchtigkeit. Eine Gegenmaßnahme ist eine Feuchtigkeits- und Staubschutzbeschichtung der Leiterplatte (Conformal Coating). Unser Unternehmen verfügt im Werk über entsprechende Beschichtungsanlagen und kann Leiterplatten-Netzteile (Open-Frame-Netzteile) entsprechend behandeln.

Q. Gibt es wasserdichte AC-Adapter mit 12V oder 24V?

A. Unsere Standardmodelle UHCH3036 (36W) und UHCH3070 (70W) sind in 12V, 15V, 19V und 24V erhältlich. Alle entsprechen IP65/IP67.

Q. Ist ein AC-Adapter mit wasserdichtem Steckverbinder kompatibel?

A. Ja, das ist möglich. Wir führen wasserdichte Steckverbinder, z.B. von Hirose Electric, als Standard im Sortiment und können sie im Set mit einem wasserdichten AC-Adapter liefern. Wenn spezielle Steckverbinder oder Anschlussmethoden erforderlich sind, bieten wir auch Semi-Custom- und Full-Custom-Lösungen an.

Q. Was tun, wenn die Spezifikationen mit dem Standardprodukt nicht übereinstimmen?

A. Wir bieten sowohl Semi-Custom-Lösungen auf Basis von Standardprodukten als auch vollständige kundenspezifische Entwicklungen einschließlich wasserdichter Konstruktion, Gehäuse- und Schaltungsdesign an. Beratungen sind auch in einer frühen Phase willkommen, bevor die Spezifikationen festgelegt sind.

Wenn Sie Fragen zur Auswahl oder kundenspezifischen Entwicklung von wasserdichten AC-Adaptern haben, z.B. ob IP67 für diese Umgebung ausreichend ist oder wenn Sie auch wasserdichte Steckverbinder einbeziehen möchten, können Sie sich gerne bereits in dieser Phase an uns wenden.

ProdukteKatalog hier anfordern