• « Model No »
  Désigne le nom du modèle ou la référence. « I/P » signifie Input (entrée).
• « I/P AC100~240V »
  Indique que la tension d'entrée prise en charge est de 100V à 240V AC. Les prises domestiques courantes au Japon fournissent du 100V. À l'étranger, la fourniture se fait généralement entre 110V~130V ou 220V~240V. Cela signifie donc que l'adaptateur peut être utilisé globalement, y compris au Japon.
• « 50/60Hz »
  Indique une fréquence multi-normes. Le Japon possède deux fréquences principales : 50Hz dans la région Est et 60Hz dans la région Ouest.
• « 0.4A »
  Courant d'entrée maximum en AC.

• « O/P »
  Signifie Output (sortie).
• « O/P:DC5.9V 2.0A »
  Indique que la sortie est de 5.9V DC à 2.0A.
• « 11.8W »
  Puissance en watt.

• « L.P.S »
  Signifie « source d'alimentation limitée ». LPS est l’abréviation de Limited Power Source, désignant une alimentation avec des limitations sur la tension, le courant et la puissance nominale. Défini par la norme IEC60950.

• Symbole de la poubelle barrée
  Ce symbole, introduit par la directive WEEE de l’UE vers 2003, est appelé « crossed out wheelie bin symbol ». Il indique que le produit doit être recyclé et non mis en décharge.

• Marques de sécurité
  Affiche des logos de normes de sécurité comme PSE, CE ou UL. Pour plus de détails, veuillez consulter la page dédiée aux normes de sécurité.

• « I.T.E. POWER SUPPLY »
  Ce terme près de la marque UL indique que l’alimentation est conçue pour les équipements de technologie de l’information, conformément à la norme IEC/EN60950.
  Pour les alimentations compatibles avec la norme IEC/EN62368 (audio, vidéo, TIC), le marquage est « AUDIO/VIDEO AND I.T.E POWER SUPPLY ».
  Pour les dispositifs médicaux selon IEC-60601, le marquage est « MEDICAL EQUIPMENT ».

• Symbole de la maison
  Indique « For indoor use only », soit l'utilisation en intérieur exclusivement. Certains symboles incluent une flèche superposée à la maison.

• Double isolation
  Ce symbole circulaire indique la présence d'une isolation double, comprenant une isolation de base et secondaire, ou une isolation renforcée (IEC class II).

Ce symbole indique la polarité du connecteur DC. Dans cet exemple, la polarité extérieure est négative et intérieure est positive. Cela est appelé « centre positif ».

Lorsque la polarité est inversée (centre négatif), l'affichage est différent, comme suit :

Note : selon les standards JEITA, la forme des symboles peut être lozangique pour les adaptateurs EAIJ et circulaire pour les autres.