Série "PSE" 3e partie "Normes techniques"
Qu'est-ce que le "PSE" dans les adaptateurs secteur et les alimentations à découpage ? Voici le troisième volet d'une série d'explications claires sur le sujet. Cette fois-ci, nous abordons les normes techniques du PSE.
Explication detaillee de la loi sur la securite des appareils electriques et du PSE
A propos des "normes techniques" du PSE
Lors de la 1re edition "Qu'est-ce que le PSE ?", puis de la 2e edition "A propos des appareils electriques", nous avons presente le PSE.
Pour consulter les precedentes newsletters, veuillez vous referer aux liens ci-dessous.
Pour cette 3e edition de la serie, nous allons expliquer les "normes techniques".
L'une des obligations imposees aux fabricants et importateurs d'appareils electriques est "l'obligation de conformite aux normes techniques (Article 8, paragraphe 1)". Son contenu est precise dans la notification "Interpretation de l'ordonnance etablissant les normes techniques pour les appareils electriques (1er juillet 2013, n°20130605 Bureau du commerce n°3) (Revision : 2 aout 2021, n°20210802 Bureau de la securite n°4)".
Interpretation de l'ordonnance etablissant les normes techniques pour les appareils electriques
| Annexe PSE | Contenu |
|---|---|
Annexe I : Cables et cables chauffants electriques Annexe II : Conduits, goulottes de sol et chemins de cables ainsi que leurs accessoires Annexe III : Fusibles Annexe IV : Appareillages de cablage Annexe V : Limiteurs de courant Annexe VI : Petits transformateurs monophases et ballasts pour lampes a decharge Annexe VII : Petits moteurs electriques a courant alternatif Annexe VIII : Equipements electriques de remplacement et generateurs portables Annexe IX : Batteries lithium-ion Annexe X : Intensite du bruit Annexe XI : Valeurs maximales de temperature d'utilisation des materiaux isolants utilises dans les appareils electriques | Indique le contenu technique requis pour satisfaire aux exigences techniques prevues par l'ordonnance etablissant les normes techniques pour les appareils electriques. → "Normes propres au Japon" (ancien : Article 1 de l'ordonnance sur les normes techniques) |
| Annexe XII : Normes conformes aux standards internationaux | Normes conformes aux standards internationaux. → Principalement basees sur les normes JIS harmonisees avec les normes IEC (ancien : Article 2 de l'ordonnance sur les normes techniques) |
Des Annexes I a XI correspondent aux normes etablies specifiquement par le Japon, tandis que l'Annexe XII correspond aux normes conformes aux standards internationaux.
Nos adaptateurs AC :
• Annexes VIII et X ← application des normes techniques propres au Japon (ancien : Article 1 de l'ordonnance sur les normes techniques)
• Annexe XII ← application des normes techniques conformes aux standards internationaux (ancien : Article 2 de l'ordonnance sur les normes techniques)
Il est possible d'obtenir un certificat d'equivalence de conformite pour les deux cas.
Un exemple de certificat d'equivalence de conformite est presente ci-dessous.

Certificat applique aux Annexes VIII et X

Certificat applique a l'Annexe XII

Que ce soit selon les Annexes VIII et X (normes techniques propres au Japon) ou l'Annexe XII (normes techniques conformes aux standards internationaux), il n'y a aucune restriction pour la vente au Japon. Vous pouvez donc choisir en fonction de l'utilisation prevue et des specifications de l'equipement.
Entre l'Annexe VIII (normes propres au Japon) et l'Annexe XII (normes internationales), les exigences concernant les distances de fuite, les distances d'isolement et les distances dans l'air sur les circuits imprimes different. L'Annexe VIII tend a etre plus stricte que l'Annexe XII. De plus, l'Annexe VIII peut imposer certaines restrictions (normes) sur les fiches DC utilisees pour les connecteurs de sortie. Il convient donc d'etre prudent, car si les exigences changent en cours de developpement d'un adaptateur AC et qu'il devient necessaire de modifier la norme technique appliquee, il est souvent difficile d'y repondre.
En outre, les frais et les delais d'inspection pour l'obtention du certificat d'equivalence de conformite varient selon la norme appliquee. Pour des projets concrets, veuillez consulter notre service commercial.