Mitteilung über die Einführung eines vorübergehenden Arbeitsplans aufgrund der Ausrufung des Notstands
Auf dieser Seite informieren wir über das vorübergehende Arbeitsmodell in unserer Hauptniederlassung in Tokio und der Vertriebsniederlassung in Osaka im Zusammenhang mit dem Ausnahmezustand aufgrund des neuartigen Coronavirus.
7.4.2020
Wir danken Ihnen herzlich für Ihre fortwährende Unterstützung.
Aufgrund des von der Regierung verkündeten Ausnahmezustands und der Aufforderung, zu Hause zu bleiben, zur Verhinderung der Ausbreitung des neuartigen Coronavirus, führen wir vorübergehend im Tokioter Hauptsitz und im Vertriebsbüro Osaka – mit Ausnahme einiger Mitarbeiter – grundsätzlich Telearbeit durch.
Bitte beachten Sie, dass Telefonanfragen möglicherweise nicht reibungslos bearbeitet werden können. In diesem Fall bitten wir Sie herzlich, die untenstehende Kontaktseite zu nutzen.
※ Die in das obige Kontaktformular eingegebenen Informationen werden auch bei Telearbeit überprüft. Sollte in einem Notfall telefonisch kein Kontakt möglich sein, wenden Sie sich bitte über das Kontaktformular an uns. Bei Bedarf wird sich ein Vertriebsmitarbeiter direkt telefonisch mit Ihnen in Verbindung setzen. Bitte machen Sie sich keine Sorgen.
Je nach weiteren Informationen von Regierung und Behörden werden wir unsere Maßnahmen gegebenenfalls überprüfen und anpassen.
Wir bitten unsere Kunden und alle beteiligten Parteien um Verständnis für eventuelle Unannehmlichkeiten.
(Aufgrund der Verlängerung des Ausnahmezustands am 7.5. wurde die oben genannte Arbeitsweise bis zum 31.5. verlängert.)